{"id":1417,"date":"2026-03-02T21:15:41","date_gmt":"2026-03-02T20:15:41","guid":{"rendered":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/?p=1417"},"modified":"2026-03-02T21:15:45","modified_gmt":"2026-03-02T20:15:45","slug":"statement-der-artists-against-antisemitism-berlin-zur-berlinale-2026-de-en-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/statement-der-artists-against-antisemitism-berlin-zur-berlinale-2026-de-en-es\/","title":{"rendered":"Statement der Artists Against Antisemitism Berlin zur Berlinale 2026 (DE\/EN\/ES)"},"content":{"rendered":"

English and Spanish version below<\/em><\/p>\n\n\n\n

Die Rede des Berlinale-Preistr\u00e4gers Abdallah Alkhatib vom Samstag, den 21.02.2026, zeigt ein weiteres Mal auf, wie weit sich der Diskurs in Richtung Akzeptanz des Judenhasses verschoben hat. Sie ist ein Mix aus den Verschw\u00f6rungsmythen und verdrehten Fakten, die uns nun seit Monaten ununterbrochen um die Ohren gehauen werden.<\/p>\n\n\n\n

Alkhatib stellt es als mutigen Tabubruch dar, dass er \u201eFree Palestine\u201c von der B\u00fchne ruft und die deutsche Regierung als Partner in Israels angeblichen Genozid in Gaza bezeichnet \u2013 als w\u00e4re diese Meinungs\u00e4u\u00dferung nicht seit \u00fcber zwei Jahren gang und g\u00e4be. Als w\u00fcrden nicht gef\u00fchlt st\u00fcndlich Demos unter diesem Motto stattfinden. Als tr\u00fcge nicht der letzte Jockel seit Monaten eine Melone am Hut. Als w\u00e4re das Thema nicht Dauerbrenner in Medien, im Kunstbetrieb und an den Universit\u00e4ten. Und auf der Berlinale. Diese hat u.a. Alkhatib beziehungsweise seinem Film doch ganz offensichtlich sehr prominente Aufmerksamkeit einger\u00e4umt und sogar pr\u00e4miert. Ein Werk, das selbst im Abspann nicht auf antiisraelische Hetze verzichtetes wird ein \u201eGenozid\u201c an Pal\u00e4stinenser*innen \u201esince 1948\u201c behauptet. Dass das Festival diesen Film \u00fcberhaupt zeigt und auch ihr Moderator bei der Premierenvorstellung des Films die \u201eGenozid\u201c-L\u00fcge verbreitete (wie nat\u00fcrlich auch die Filmcrew), ist bereits ein Skandal. Und zeigt zugleich, wie sehr bereits bei der Auswahl der Reihe \u201ePerspectives\u201c die Bereitschaft bestand, an der Normalisierung des internationalen Hassdiskurses gegen Israel mitzuwirken. Die Auszeichnung wundert da auch nicht mehr.<\/p>\n\n\n\n

Und dennoch gibt sich der Sieger als M\u00e4rtyrer, der nur gekommen ist, um dem Festival eins auszuwischen und der dann \u00f6ffentlich von einer Zukunft schwadroniert: \u201eAnd one day, we will have a great film festival in the middle of Gaza\u201c. Ganz so, als w\u00e4re es Israel, das die Freiheit der Kunst in Gaza seit jeher unterdr\u00fccke, und nicht die Hamas, die s\u00e4mtliche Theater und Kinos in dem dicht besiedelten Gebiet schlie\u00dfen lie\u00df und Kunst jeder Art streng zensiert. \u00dcberhaupt werden die Hamas andere Terrorgruppen von Alkhatib mit nicht einer Silbe erw\u00e4hnt. Er tr\u00e4umt von seinem Gegenentwurf: \u201eOur festival will stand with the people living under the siege, under occupation, and under dictatorships around the world.\u201c Bestechende Logik: Von der Befreiung Pal\u00e4stinas zur Befreiung der Welt. Kunst scheint in dieser Welt eine nachrangige Rolle zu spielen: \u201eWe will speak about resistance before art, about freedom, before duty, and about a human being before culture.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Doch wer sich seit dem 7. Oktober 2023 die anti-israelischen Demos angeschaut hat, wei\u00df, wer oder was sich hinter der Chiffre \u201eResistance\u201c verbirgt: Die Hamas. Und so verwundert es auch nicht, dass hier ein weiterer angeblicher Friedensaktivist zu den Massenmorden auf den iranischen Stra\u00dfen schweigt. Ist doch gerade das islamistische Regime in Teheran der gr\u00f6\u00dfte finanzielle und ideologische Unterst\u00fctzer des Terrors der Hamas.<\/p>\n\n\n\n

Abschlie\u00dfend prophezeit der Filmemacher in kitschigem Pathos: \u201eThe long-awaited day is coming.<\/p>\n\n\n\n

And when people ask you what happened, tell them, \u2018Palestine remembers.\u2019 We will remember everyone who stood with us. And we will remember everyone who stood against us. Against our right to live with dignity, or who (…) choose to be silent.\u201c \u201eWir werden uns an alle erinnern, die gegen uns waren (…), oder sich dazu entschieden zu schweigen.\u201c Ist dies das Versprechen eines Filmschaffenden, dem es um die Freiheit seines \u201eVolkes\u201c geht – sich an diejenigen zu erinnern, die gegen sie standen oder die es einfach nur wagten, zu \u201eschweigen\u201c? Alkhatib spricht eine offene Drohung an alle aus, die sich nicht f\u00fcr die sogenannte pal\u00e4stinensische Sache einsetzen. Diese Absage an jede M\u00f6glichkeit des Dialogs, diese Einteilung der Welt in ein bin\u00e4res Freund-Feind-Schema enth\u00e4lt wesentliche Merkmale des Antisemitismus. Au\u00dferdem bildet sie die direkte Voraussetzung daf\u00fcr, dass freie Kunst unm\u00f6glich ist. Den Pr\u00e4mierten st\u00f6rt das nicht, \u201eresistance before art\u201c ist ja die Parole. Apokalyptisch verkn\u00fcpft er zum Schluss noch das Schicksal Pal\u00e4stinas mit dem Ende der Welt: \u201eFree Palestine, from now until the end of the world.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Die \u00fcberwiegende Mehrheit der Anwesenden st\u00f6rte sich anscheinend nicht an dem Endzeitkitsch. Applaus. Allein Bundesumweltminister Carsten Schneider verlie\u00df den Saal aus Protest.<\/p>\n\n\n\n

Alkhatib reduziert ein komplexes, konfliktreiches Thema auf einfache Schlagworte und schlechte Revoluzer-Poesie, weil er seinem Publikum klar machen will, dass einzig und alleine Israel die Schuld tr\u00e4gt, dass Pal\u00e4stinenser*innen nicht in W\u00fcrde leben k\u00f6nnten. Doch ihm geht es nicht um das Schicksal der Menschen. Sondern um das Ende des einzigen j\u00fcdischen Staates. Wie dies in der Praxis zustande kommen soll, mussten wir am 07. Oktober 2023 und den Tagen danach erleben. Was die Konsequenz w\u00e4re, haben die Nazis bewiesen.<\/p>\n\n\n\n

Die Rede von Abdallah Alkhatib ist nicht (mehr) das Problem. Daf\u00fcr spiegeln seine Worte zu sehr den aktuellen und internationalen Stand des Hasses auf Israel wider. Der eigentliche Skandal ist, dass nicht mehr Leute im Publikum dem Vorbild von Bundesumweltminister Carsten Schneider gefolgt sind und den Saal verlie\u00dfen. Neben dem offenen Brief der 80 Kunstschaffenden und den zahlreichen einseitigen Solidarit\u00e4tsbekundungen gegen Israel durch Genevi\u00e8ve Dulude-de Celles und Emin Alper war die Rede Alkhatibs nur die Kirsche auf der Torte. Und alle haben sich ihr St\u00fcck abgeholt.<\/p>\n\n\n\n

Wir w\u00fcnschen uns, dass es nicht so ist. Wir w\u00fcnschen uns Widerspruch.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Danke an die Person, die im Anschluss an die Rede \u201eFree Palestine from Hamas\u201c rief und auch daf\u00fcr Applaus bekam<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Statement from the Artists Against Antisemitims Berlin for the Berlinale 2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

The speech given by Berlinale award winner Abdallah Alkhatib on Saturday, February 21, 2026, demonstrates once again how far the discourse has shifted towards the acceptance of anti-Semitism. It is a mix of the conspiracy myths and distorted facts that have been relentlessly bombarding us for months now.<\/p>\n\n\n\n

Alkhatib presents it as a courageous breach of taboo that he shouts „Free Palestine“ from the stage and calls the German government a partner in Israel’s alleged genocide in Gaza \u2013 as if this expression of opinion hadn’t been commonplace for over two years. As if demonstrations under this banner weren’t taking place seemingly every hour. As if any jerk hadn’t been wearing a symbol of watermelon on his jacket for months. As if the topic weren’t a perennial issue in the media, the art world, and at universities. And at the Berlinale. The Berlinale, among others, has quite obviously given Alkhatib and his film very prominent attention and even awarded it a prize. A work that doesn’t even shy away from anti-Israel rhetoric in the end credits \u2013 it claims a „genocide“ against Palestinians „since 1948.“ The fact that the festival even shows this film, and that its moderator spread the „genocide“ lie at the premiere screening (as did, of course, the film crew), is already a scandal. And it also shows how much of a willingness already existed in the selection of the „Perspectives“ series to contribute to the normalization of international hate speech against Israel. The award is therefore no longer surprising.<\/p>\n\n\n\n

And yet, the award winner presents himself as a martyr who only came to spite the festival and then publicly pontificates about a future: „And one day, we will have a great film festival in the middle of Gaza.“ As if it were Israel, and not Hamas, which has always suppressed artistic freedom in Gaza, and which has closed all theaters and cinemas in the densely populated territory and strictly censors all forms of art. In fact, Alkhatib doesn’t mention Hamas or any other terrorist group even once. He dreams of his alternative vision: „Our festival will stand with the people living under siege, under occupation, and under dictatorships around the world.“ A compelling logic: from the liberation of Palestine to the liberation of the world. Art seems to play a secondary role in this world: „We will speak about resistance before art, about freedom before duty, and about a human being before culture.“<\/p>\n\n\n\n

But anyone who has watched the anti-Israel demonstrations since October 7, 2023, knows who or what is hiding behind the code name „Resistance“: Hamas. And so it is no surprise that yet another supposed peace activist remains silent about the mass murders on the streets of Iran. After all, the Islamist regime in Tehran is the biggest financial and ideological supporter of Hamas’s terror.<\/p>\n\n\n\n

In conclusion, the filmmaker prophesies with kitschy pathos: „The long-awaited day is coming. And when people ask you what happened, tell them, ‚Palestine remembers.‘ We will remember everyone who stood with us. And we will remember everyone who stood against us. Against our right to live with dignity, or who (…) choose to be silent.“ Is this the promise of a filmmaker concerned with the freedom of his „people“ \u2014 to remember those who stood against them or who simply dared to remain silent? Alkhatib issues an open threat to all those who do not support the so-called Palestinian cause. This rejection of any possibility of dialogue, this division of the world into a binary friend-enemy dichotomy, contains essential characteristics of antisemitism. Moreover, it forms the direct basis for making free art impossible. The prize winner isn’t bothered by this; after all, „resistance before art“ is the motto. In an apocalyptic twist, he concludes by linking the fate of Palestine with the world\u2019s final battle: „Free Palestine, from now until the end of the world.“<\/p>\n\n\n\n

The vast majority of those present seemed unbothered by the apocalyptic kitsch. Applause. Only Federal Environment Minister Carsten Schneider left the hall in protest.<\/p>\n\n\n\n

Alkhatib reduces a complex, conflict-ridden issue to simplistic slogans and poor revolutionary poetry, because he wants to convince his audience that Israel alone is to blame for the Palestinians‘ inability to live in dignity. But he is not concerned with the fate of the people. His aim is the end of the only Jewish state. We witnessed how this is supposed to happen in practice on October 7, 2023, and in the days that followed. The Nazis demonstrated what the consequences would be.<\/p>\n\n\n\n

Abdallah Alkhatib’s speech is no longer the problem. His words reflect the current international level of hatred towards Israel far too well. The real scandal is that more people in the audience didn’t follow the example of Federal Environment Minister Carsten Schneider and leave the hall. Alongside the open letter from the 80 artists and the numerous one-sided expressions of solidarity against Israel by Genevi\u00e8ve Dulude-de Celles and Emin Alper, Alkhatib’s speech was merely the icing on the cake. And everyone got their piece of the pie.<\/p>\n\n\n\n

We hope that this is not the case.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We hope for more dissent.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Thanks to the person who shouted „Free Palestine from Hamas“ after the speech and received applause for it.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Declaraci\u00f3n de Artists Against Antisemitism Berl\u00edn<\/strong> sobre la Berlinale 2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El discurso del galardonado de la Berlinale, Abdallah Alkhatib, del s\u00e1bado 21 de febrero de 2026, muestra una vez m\u00e1s c\u00f3mo se ha desplazado el debate hacia la aceptaci\u00f3n del odio hacia los jud\u00edos. Es una mezcla de mitos conspirativos y hechos distorsionados que nos han estado bombardeando ininterrumpidamente durante meses.<\/p>\n\n\n\n

Alkhatib presenta como un valiente acto tab\u00fa el hecho de gritar „Free Palestine“ desde el escenario y se\u00f1alar al gobierno alem\u00e1n como socio en el supuesto genocidio de Israel en Gaza, como si esta expresi\u00f3n de opini\u00f3n no fuera habitual desde hace m\u00e1s de dos a\u00f1os. Como si no hubiera manifestaciones bajo este lema casi cada hora. Como si no fuera que cualquier buf\u00f3n lleva un bomb\u00edn desde hace meses. Como si el tema no fuera recurrente en los medios, en el mundo del arte y en las universidades. Y en la Berlinale. La Berlinale, entre otras cosas, le ha otorgado a Alkhatib y a su pel\u00edcula una atenci\u00f3n muy destacada e incluso los ha premiado. Una obra que incluso en los cr\u00e9ditos no se abstiene de la incitaci\u00f3n antiisrael\u00ed: se afirma un „genocidio“ contra los palestinos \u201cdesde 1948\u201d. Que el festival proyecte esta pel\u00edcula y que su presentador en el estreno difundiera la mentira del „genocidio“ (como tambi\u00e9n lo hizo el equipo de la pel\u00edcula) ya es un esc\u00e1ndalo. Y demuestra al mismo tiempo cu\u00e1nto la selecci\u00f3n de la secci\u00f3n „Perspectives“ estaba dispuesta a contribuir a la normalizaci\u00f3n del discurso de odio internacional contra Israel. La premiaci\u00f3n ya no sorprende.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, el ganador se presenta como un m\u00e1rtir que solo vino a desafiar al festival y luego habla p\u00fablicamente de un futuro: „Y un d\u00eda, tendremos un gran festival de cine en el medio de Gaza“. Como si fuera Israel quien ha reprimido la libertad art\u00edstica en Gaza desde siempre, y no Ham\u00e1s, que cerr\u00f3 todos los teatros y cines en la densamente poblada zona y censura estrictamente todo tipo de arte. Ni una palabra de Alkhatib sobre Ham\u00e1s u otros grupos terroristas. Sue\u00f1a con su contramodelo: „Nuestro festival estar\u00e1 con las personas que viven bajo el asedio, la ocupaci\u00f3n y las dictaduras en todo el mundo“. L\u00f3gica deslumbrante: de la liberaci\u00f3n de Palestina a la liberaci\u00f3n del mundo. El arte parece tener un papel secundario en este mundo: „Hablaremos de la resistencia antes que del arte, de la libertad antes que del deber, y del ser humano antes que de la cultura“.<\/p>\n\n\n\n

Pero quien haya visto las manifestaciones antiisrael\u00edes desde el 7 de octubre de 2023 sabe qui\u00e9n o qu\u00e9 se esconde tras la palabra „resistencia“: Ham\u00e1s. Por ello, no sorprende que este supuesto activista de la paz guarde silencio sobre las masacres en las calles iran\u00edes. Despu\u00e9s de todo, el r\u00e9gimen islamista en Teher\u00e1n es el mayor financiador e ideol\u00f3gico del terrorismo de Ham\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, el cineasta profetiza con un patetismo cursi: „El tan esperado d\u00eda est\u00e1 llegando. Y cuando la gente te pregunte qu\u00e9 pas\u00f3, diles: \u2018Palestina recuerda\u2019. Recordaremos a todos los que estuvieron con nosotros. Y recordaremos a todos los que estuvieron en nuestra contra. Contra nuestro derecho a vivir con dignidad, o que (…) eligieron permanecer en silencio“. \u00bfEs esta la promesa de un creador cinematogr\u00e1fico que se preocupa por la libertad de su \u201cpueblo\u201d? \u00bfRecordar a quienes se opusieron a ellos o simplemente se atrevieron a „guardar silencio“? Alkhatib lanza una amenaza abierta a todos los que no se alinean con la llamada causa palestina. Esta negaci\u00f3n de toda posibilidad de di\u00e1logo, esta divisi\u00f3n del mundo en un esquema binario de amigo-enemigo, contiene caracter\u00edsticas esenciales del antisemitismo. Adem\u00e1s, constituye la condici\u00f3n directa para que el arte libre sea imposible. Al galardonado no le importa: „resistance before art“ es su lema. Apocal\u00edpticamente, al final a\u00fan conecta el destino de Palestina con el fin del mundo: „Free Palestine, from now until the end of the world“.<\/p>\n\n\n\n

La gran mayor\u00eda de los presentes aparentemente no se molest\u00f3 por esta ret\u00f3rica apocal\u00edptica. Aplausos. Solo el Ministro Federal de Medio Ambiente, Carsten Schneider, abandon\u00f3 la sala en protesta.<\/p>\n\n\n\n

Alkhatib reduce un tema complejo y conflictivo a simples palabras de moda y mala poes\u00eda revolucionaria, porque quiere dejar claro a su audiencia que solo Israel es responsable de que los palestinos no puedan vivir con dignidad. Pero a \u00e9l no le importa el destino de las personas, sino el fin del \u00fanico estado jud\u00edo. C\u00f3mo podr\u00eda lograrse esto en la pr\u00e1ctica lo vimos el 7 de octubre de 2023 y los d\u00edas siguientes. La consecuencia ya la demostraron los nazis.<\/p>\n\n\n\n

El discurso de Abdallah Alkhatib ya no es el problema. Sus palabras reflejan demasiado el estado actual e internacional del odio hacia Israel. El verdadero esc\u00e1ndalo es que m\u00e1s personas en el p\u00fablico no siguieron el ejemplo del Ministro Federal Carsten Schneider y abandonaron la sala. Junto con la carta abierta de 80 artistas y las numerosas manifestaciones unilaterales de solidaridad contra Israel de Genevi\u00e8ve Dulude-de Celles y Emin Alper, el discurso de Alkhatib fue solo la cereza del pastel. Y todos tomaron su parte.<\/p>\n\n\n\n

Deseamos que no sea as\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Deseamos disenso.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gracias a la persona que al final del discurso grit\u00f3 „Free Palestine from Hamas“ y tambi\u00e9n recibi\u00f3 aplausos por ello.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English and Spanish version below Die Rede des Berlinale-Preistr\u00e4gers Abdallah Alkhatib vom Samstag, den 21.02.2026, zeigt ein weiteres Mal auf, wie weit sich der Diskurs in Richtung Akzeptanz des Judenhasses verschoben hat. Sie ist ein Mix aus den Verschw\u00f6rungsmythen und verdrehten Fakten, die uns nun seit Monaten ununterbrochen um die Ohren gehauen werden. Alkhatib stellt […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1422,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[31,30,29],"class_list":["post-1417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berlin","tag-berlin","tag-berlinale","tag-berlinale-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1417"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1435,"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1417\/revisions\/1435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artistsagainstantisemitism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}